Say it ain't so, Joe, please, say it ain't so
That's not what I wanna hear, joe and
I got the right to know
Say it ain't so, Joe, please, say it
ain't so
I'm sure, they're telling us lies,
joe,
Please, tell us it ain't so
They told us that our hero has played
his trump card
He doesn't know how to go on
We're clinging to his charms and
determined smile
But the good old days have gone
The army and the empire may be falling
apart
The money has gotten scarce
One man's word held the country
together
But the truth is getting fierce
Say it ain't so, Joe, please, say it
ain't so
We've pinned our hopes on you, Joe and
they're ruining our show
Ooh babies, don't you think we're
gonna get burned
Ooh babies, don't you think we're
gonna get burned
We're gonna get turned
We're gonna get learned
We're gonna get burned
We're gonna get learned
Say it ain't so, Joe, please, say it
ain't so
That's not what I wanna hear, joe and
I got the right to know
Say it ain't so, Joe, please, say it
ain't so
I'm sure, they're telling us lies,
joe,
Please, tell us it ain't so
Say it ain't so, joe
Traduction :
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe, je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Ce n'est pas ce que je veux entendre, Joe et j'ai le droit de savoir
Dis-moi que ce n'est pas
vrai, Joe, je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Je suis sûr qu'ils nous racontent des
mensonges, Joe,
Je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Ils nous ont dit que notre héros avait joué
ses atouts
Et qu'il ne sait comment continuer
Nous restons accrochés à son charme et à
son sourire déterminé
Mais le bon vieux temps est bien mort
L'armée et l'empire peuvent bien tomber en
morceaux
L'argent est devenu rare
La parole d'un seul homme maintenait le
pays uni
Mais la vérité devient effrayante
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe, je t'en
prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Nous avons mis nos espoirs en toi, Joe et
ils sabotent le spectacle
Oh bébés, ne pensez vous pas qu'on va être
brûlés
Oh bébés, ne pensez vous pas qu'on va être
brûlés
On va se faire avoir
On va nous apprendre
On va nous brûler
On va nous apprendre
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe, je t'en
prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Ce n'est pas ce que je veux entendre, Joe et j'ai le droit de savoir
Dis-moi que ce n'est pas
vrai, Joe, je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Je suis sûr qu'ils nous racontent des
mensonges, Joe,
Je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe
Un peu à la manière de la Dream Team des Jeux Olympiques de 92, composée alors des plus grands joueurs de la NBA de l’époque, on aimerait rassembler les meilleurs joueurs de tous les temps dans une équipe. Juste par curiosité, pour voir ce que ça donnerait. On a tous une star ou deux qu’on voudrait glisser ici mais celles-ci devraient faire à peu près l’unanimité.
Crédits photo (creative commons) : Steve Lipofsky www.Basketballphoto.com
Crédits photo (creative commons) :
Crédits photo (creative commons) : Steve Lipofsky Basketballphoto.com
Crédits photo (creative commons) : Chrisjnelson
Crédits photo (creative commons) : Steve lipofsky www.Basketballphoto.com
Et dans votre équipe type, il y aurait qui ?
Un drone furtif américain récupéré par les autorités militaires iraniennes relance les tensions entre le pays des Mollahs et celui des McDo.
Pentagone, 9 décembre 2011. Sonnerie de téléphone.
"Allo ?
- Bob ? C'est Bill. Putain c'est quoi cette histoire de drone ? Comment on en est arrivé là ?
- A force de travail et de volonté, pourquoi ?
- Tu déconnes. Ces putains de terroristes ont abattu un drone à nous qui l'a envoyé là-bas ?
- Ce n'est pas toi ?
- Non !
- Alors je crois qu'on a vraiment un problème..."
Tout le monde espionne tout le monde.
Les américains ne sont pas toujours les personnes les plus polies que l'on connaisse. Il n'en reste pas moins que les us et coutumes du renseignement sont les mêmes quel que soient le pays qui les pratique. Et ainsi, il est logique d'espionner un possible ennemi dès lors que celui-ci semble en mesure de fabriquer une arme aussi destructrice, et potentiellement problématique, que la bombe atomique.
Tout le monde espionne tout le monde. Et nos si effarouchés amis iraniens n'échappent pas à la règle. Mais il est vrai que la moindre des politesses dès lors que l'on espionne quelqu'un est de le faire avec la discrétion nécessaire à la bonne réussite de son projet. Qu'il est loin le temps béni où nos chers amis soviétiques plaçaient en toute délicatesse un espion juste à l'oreille de Sa Majesté la reine Elizabeth II d'Angleterre. Il est loin le temps où pour obtenir des informations, on envoyait une charmante stagiaire découcher chez Monsieur l'Ambassadeur. C'était élégant, maniable. Les armes nobles d'une époque civilisée.
Quel manque d'imagination !
Et puis quoi au final ? On parle d'un drone qui a été récupéré par les forces militaires iraniennes alors qu'il survolait leur territoire. Quel manque d'imagination ! Déjà dans les années 80, les soviétiques oubliaient des sous-marins sur les côtes finlandaises... Ce qui est plus dangereux néanmoins, ce sont les attaques verbales des hauts dignitaires iraniens à l'égard des États-Unis. Naturellement personne ne songerait à leur reprocher de ne pas apprécier que des étrangers, américains de surcroît, espionnent leur territoire mais de là à prétendre que les actions défensives de l'armée iranienne ne se focaliseront plus seulement sur leur territoire, il y a une marge importante.
L'histoire nous donne un exemple de chef d'État décidant de se défendre chez l'ennemi : Napoléon Bonaparte. Résultat, comme l'a si bien dit Talleyrand selon Sacha Guitry, son histoire se résume à des îles : « il naquit sur une île, rêva toute sa vie de conquérir une île, fut exilé sur une île et mourut, bien malgré lui, sur une île... » Non, si aujourd'hui les dignitaires iraniens réclament à hauts cris des excuses américaines, ce n'est pas afin d'avoir une raison pour commanditer des représailles militaires. L'Iran n'a pas la capacité militaire de s'opposer frontalement aux États-Unis. Mais diplomatiquement, l'Iran a aujourd'hui une occasion unique d'obtenir des États-Unis, qui représente pour eux le Grand Satan ne l'oublions pas, des excuses plates et publiques qui seraient un camouflet extraordinaire pour le pays qui pendant plus d'une vingtaine d'années s'est considéré comme le gendarme du monde.
Commentaires